If you've ever walked into a clothing store and been utterly daunted by the range of t-shirts on offer, Uniqlo…