When a Hyundai Tucson can get a five-star ANCAP safety alongside a higher-priced German luxury SUV - what makes the prospective…